Pink Martini.
Photo: Courtoisie
Après avoir dévoilé le single « Bella ciao », une nouvelle version du chant traditionnel italien de protestation et de libération antifasciste enregistrée avec la participation de la chanteuse Storm Large, Pink Martini présente son nouveau EP du même titre.
Véritable hymne pour notre époque, « Bella ciao » a connu un succès populaire croissant ces dernières années, en ayant entre autres figuré dans la populaire émission de Netflix « La Casa de Papel ». Ce EP inclut également une reprise francophone de la chanson Porque te vas de la chanteuse espagnole Jeanette.
« Bella ciao » : Notre « Petite Orchestre de la Joie » a trouvé un doux mélange de rage et de mélodie pour cet enregistrement de la célèbre chanson de résistance, que nous publions maintenant, eh bien... sans raison particulière. Juste parce que. — Storm Large.
« Pourquoi Tu Vis » : Nous avons d’abord appris une version coréenne de cette chanson à Séoul, en Corée, pour la jouer au festival de jazz. Ensuite, nous avons trouvé la version originale en espagnol de Jeanette. Au fil des années, nous avons découvert qu’en plus du coréen et de l’espagnol, il existe des versions en flamand, en français, et probablement dans bien d’autres langues. J’ai maintenant chanté la chanson dans chacune de ces langues, et pour cette sortie, nous étions ravis de faire la version française, car c’est en France que nous avons commencé. Nous adorons la France et chanter en français, et c’est encore plus génial en français. La version que nous proposons est explosive ! — China Forbes.
Pink Martini en spectacle
- 4 septembre 2025 : Gatineau, Casino du Lac Lemay,
- 5 septembre 2025 : Joliette, Amphithéâtre Fernand-Lindsay
- 6 septembre 2025 : Québec, Agora du Port de Québec
- 7 septembre 2025 : Trois-Rivières, Amphithéâtre Cogeco
- 8 septembre 2025 : Sherbrooke, Théâtre Granada
- Billets : pinkmartini.com
