
L’appropriation culturelle : un souci d’artiste ?
Avec « Kuessipan », son premier long métrage de fiction depuis la coréalisation d’« À l’ouest de Pluton » en 2009, Myriam Verreault plonge au coeur de l’intimité de la communauté innue de Uashat en s’intéressant au parcours de Mikuan et Shaniss, deux amies qui se retrouvent à un point culminant de leur vie. En s’associant avec Naomi Fontaine, l’auteure du texte original paru aux éditions Mémoires d’encrier en 2011, la cinéaste se colle directement à la réalité de ses sujets grâce à la bienveillance de l’écrivaine qui a suivi et été consultée pendant le développement et l’écriture du projet. Dans une discussion se déroulant à la Librarie Morency pendant le Festival de cinéma de la ville de Québec, les deux collègues sont revenues sur la responsabilité d’aborder de tels enjeux au cinéma aujourd’hui.