Le Théâtre Denise-Pelletier présentera « Lilies ; Or, The Revival of a Romantic Drama » cet été

Avec une distribution majoritairement autochtone et noire, ce drame romantique entre dans le 21e siècle, dénouant l’amour et dénonçant le colonialisme et les taux élevés d’incarcération de ces communautés.

Le spectacle est présenté en anglais sans surtitres français. Des passages de la pièce sont en pied-noir et en anishinaabemowin, langues autochtones.

Synopsis : En 1912, Vallier et Simon, jeunes étudiants, tombent amoureux l’un de l’autre en jouant une pièce inspirée du martyre de saint Sébastien. Leur passion est interrompue par le timoré Jean Bilodeau, puis dénoncée, jusqu’à ce que l’un d’eux soit emprisonné. Des décennies plus tard, plusieurs détenus acceptent de mettre en scène l’histoire révolue des deux amants et de la jouer devant Bilodeau lui-même, devenu évêque. Un chef-d’œuvre queer vu autrement.

En tête d’affiche de la distribution, le vétéran du cinéma et de la scène Alexander Chapman, qui a incarné Lydie-Anne dans l’adaptation cinématographique de « Lilies » de John Greyson. Il est accompagné sur scène d’un groupe de détenus « jouant » l’histoire de 1912, incluant Mark Cassius (« Ragtime », « Jesus Christ Superstar »), John Walmsley (« A Midsummer Night’s Dream », « The Wars »), Tsholo Khalema (« Box 4901 », « Cake »), Troy Emery Twigg (« They Shoot Buffalo », « Don’t They ? » ; « Dancing the Universe in Flux »), Joseph Zita (« Picture This »), et les artistes de lemonTree Ryan G. Hinds (« #KanderAndEbb », « MacArthur Park Suite ») et Indrit Kasapi (« Les Moutons », « The Boys in the Band »).

Metteur en scène

Cole Alvis est un artiste de théâtre métchif (métis) basé à Tkarón:to, d’origine chippewa, irlandaise et anglaise, originaire de Turtle Mountain. Ielle est un leader chez lemonTree creations, manidoons collective et Ad Hoc Assembly, en plus d’avoir dirigé l’Indigenous Performing Arts Alliance de 2013 à 2017. Récemment, Ielle a joué dans Louis Riel (Canadian Opera Company/National Arts Centre) et a mis en scène bug de Yolanda Bonnell (manidoons collective/Luminato). À l’automne 2019, Cole mettait en scène « Two Odysseys : Pimooteewin/Gállábártnit » aux côtés de Michael Greyeyes, un opéra autochtone en programme double, de Tomson Highway (Cri) et Rawdna Carita-Eira (Sami), produit par Signal Theatre et Soundstreams Canada.

Auteur

Michel Marc Bouchard a écrit plus de 25 pièces de théâtre, traduites en plusieurs langues et jouées dans les plus prestigieux théâtres et festivals du monde entier. Ses œuvres les plus connues sont : « Les Feluettes » ; « Les muses orphelines » ; « Le Chemin des passes-dangereuses » ; « L’Histoire de l’oie » ; « Le Voyage du Couronnement » ; « Les Grandes Chaleurs » ; « Tom à la ferme » ; « Christine, la reine-garçon » ; et « La Divine Illusion », une pièce pour Sarah Bernhardt. Plusieurs de ses œuvres ont été adaptées pour le cinéma.

Michel Marc a remporté de nombreux prix. Récemment, il a reçu le prix Laurent-McCutcheon et le prix Gascon-Thomas. Il est également Officier de l’Ordre du Canada et Chevalier de l’Ordre national du Québec, ainsi que membre de l’Académie des lettres du Québec.

La compagnie

Créée en 2007, lemonTree creations est une compagnie de théâtre qui cherche à valoriser une grande diversité culturelle et de genres. Elle met en scène des histoires rarement racontées à travers un objectif de performance queer et elle soutient les artistes alors qu’ils développent de nouvelles œuvres grâce à un programme de résidence.

Lutter contre le colonialisme, engager la conversation et trouver des terrains d’entente sur la façon d’être de bons invités sur les territoires appartenant aux Premières Nations sont quelques engagements qui font partie de leur pratique artistique.

« Lilies ; Or, The Revival of a Romantic Drama »

• Texte Michel Marc Bouchard
• Traduction anglaise Linda Gaboriau
• Mise en scène Cole Alvis
• Avec Mark Cassius, Alexander Chapman, Ryan G. Hinds, Indrit Kasapi, Tsholo Khalema, Troy Emery Twigg (Blackfoot), John Walmsley, Joseph Zita. Distribution complète à confirmer.
• Régie : Neha Ross
• Assistance à la régie : Emie Sabandal
• Scénographie : Jay Havens
• Costumes : Joanna Yu
• Conception d’éclairage : Michelle Ramsay
• Conception sonore : Deanna Choi
• Poète : Yolanda Bonnell
• Composition additionnelle : Aqua
• Direction de production : Suzie Balogh
• Une production lemonTree creations
• Initialement coproduite par Buddies in Bad Times Theatre et Why Not Theatre de Toronto.
• Le spectacle est présenté dans la catégorie Hors série de la Saison 2020-2021 du Théâtre Denise-Pelletier, qui sera dévoilée le 1er avril prochain.
• À l’affiche du 11 au 15 août 2020
• Salle Fred-Barry du Théâtre Denise-Pelletier, 4353, rue Ste-Catherine Est, Montréal
• Billetterie : 514-253-8974 www.denise-pelletier.qc.ca
• Présenté en association avec Fierté Montréal, Festival international Présence autochtone et Black Theatre Worshop